-
1 привести
1. сов.кого-чтокилтереү, алып килеү (ҡайтыу)2. сов.кого-что, к чему; перен.килтереү, алып килеү (барыу)3. сов.кого-что, во чтокилтереү, төшөрөү4. сов. чтокилтереү5. сов.указать дорогу к чему-л.килтереп сығарыу, алып килеүтынысландырыу, иҫкә ҡайтарыу; привести в исполнение — башҡарыу
-
2 представить
1. сов. чтоподать на рассмотрениебиреү, тапшырыупредставить отчёт — отчёт тапшырыу, иҫәп-хисап биреү
2. сов.кого-что, к чемук награде, повышениюкүрһәтеү, тәҡдим итеү3. сов.когопознакомить с кем-л.таныштырыу4. сов.кого-чтовообразитькүҙ алдына килтереү5. сов. чтопредъявить, показатьбиреү, күрһәтеү, килтереү6. сов.кого-чтоизобразитьҡыланыу, ҡыланып күрһәтеү, һүрәтләү7. сов. чтопричинить, вызватькилтереүпредставьте себе — йә ҡарағыҙ инде, уйлап ҡарағыҙ
-
3 принести
1. сов.кого-чтонеся, доставитькилтереү, алып килеү, алып ҡайтыу2. сов. чтодать как результаткилтереү, биреү3. сов. чтобиреү, итеү, әйтеү4. сов.кого-что; разг.дать урожай -о растениях(үрсем, уңыш) килтереү; биреү -
4 доставить
1. сов. кого-чтокилтереү, алып килеү, килтереп китеү (еткереү)2. сов. кого-чточтопричинять, вызватьтыуҙырыу, килтереүдоставить удовольствие детям — балаларға шатлыҡ килтереү, балаларҙы кинәндереү
-
5 подогнать
1. сов.кого-чтоҡыуып килтереү, килтереп ҡуйыу2. сов.кого-чтозагнать(аҫтына) индереп ҡуйыу, ҡыуып индереү3. сов.кого-что и без доп.ҡыуалау, ашыҡтырыу4. сов. чтоприладитьяйлау, ипләү, яратыу, яйлап (яратып) ҡуйыу5. сов. что; разг.приурочитьтура (тап) килтереү -
6 нагнать
1. сов.кого-что; прям. и перен.ҡыуып етеү2. сов. что, кого-чегоҡыуып килтереү, ҡыуып килтереп туплау (йыйыу, тултырыу)3. сов. что, чегонаготовить перегонкойҡыуыу, ҡыуып алыу (сығарыу)4. сов. что, чего; перен., разг.внушить какое-л. чувствокилтереү, төшөрөү, һалыу, ҡалдырыу -
7 перетянуть
1. сов.кого-чтоһөйрәтеп килтереү (күсереү)2. сов.кого; перен., разг.переманитьүҙ яғыңа тартыу (күсереү), үҙ яныңа алыу (килтереү)3. сов. что; полигр.күсереүнаборҙың бер өлөшөн икенсе яҡҡа сығарыу4. сов. чтотартып (ҡыҫып) бәйләү (быуыу)5. сов. чтозатянуть заново, иначеяңынан тартыу (тарттырыу)6. сов. чтоартыҡ (үтә) ныҡ тарттырыу7. сов. что и без доп.превзойти в весебаҫа төшөү, ауырыраҡ тартыу8. сов. что и без доп.; разг.оказаться сильнеетартышып еңеү -
8 привлечь
1. сов.кого-чтопритянуть к себеүҙенә тартыу, яҡын килтереү2. сов.кого-чтопобудитьтартыу, йәлеп итеү, ылыҡтырыу3. сов.кого, к чемутарттырыу, тартыу4. сов.кого-что, чемвызвать симпатиюкүңелен тартыу, һөйҙөрөү, үҙенә ҡаратыу5. сов. чтовзять для какой-л. целикилтереү, өҫтәү, индереү -
9 пригнать
1. сов.кого-чтоҡыуып алып килеү (ҡайтыу), ҡыуып килтереү, килтереү2. сов. чтоалып килеү, килтереп ҡуйыу, килтереү3. сов. что; спец.подогнатьашлау, ипләү, ашлап ҡуйыу (ултыртыу), йәпләп ҡуйыу -
10 притянуть
1. сов. кого-чтотартыу, тартып килтереү, яҡын тартыу2. сов. кого-чтоперен.вызвать интерестартыу, йәлеп итеү3. сов. кого-чток чему; перен., разг.призватьтартыу, тарттырыу -
11 приурочить
сов. что, к чемутура (тап) килтереү, (ваҡытына) тура (тап) килтереү, ярашлы итеү -
12 причинить
сов. чтокилтереү, сәбәпсе булыу, яһау -
13 столкнуть
1. сов. кого-чтоэтеү, этеп ебәреү, этеп (төртөп) төшөрөү2. сов. кого-чтобәрҙереү, бәрелештереү3. сов. кого-чтоперен.бәрелештереү4. сов. кого-чтос кемзаставить встретитьсяосраштырыу, ҡара-ҡаршы килтереү, йөҙгә-йөҙ килтереү5. сов. кого-чтос чем; перен.дусар итеү -
14 уладить
1. сов. чтояйлау, яйға һалыу, көйләү, көйгә килтереү (һалыу)2. сов. чтоналадитьрәтләү, рәткә һалыу (килтереү) -
15 ввести
1. сов.кого-чтоиндереү, керетеү, индереп (керетеп) ебәреү2. сов.кого-чтовключить в составиндереү, теркәү3. сов. чтовлить, впуститьиндереү, ебәреү4. сов.кого-чтововлечьбутау, яңылыштырыу, аҙаштырыуввести в заблуждение — яңылыштырыу, бутау
5. сов. чтоустановитьиндереү6. сов. в сочет. с сущ. и предлогом `в`индереп ебәреү, килтереү, эшләй башлатыу, сафҡа индереү, файҙаланыуға тапшырыуввести в действие — хәрәкәткә килтереү, эшләй башлатыу
-
16 возбудитель
мбарлыҡҡа килтереүсе, ҡуҙғытыусы, тыуҙырыусы, тыуҙырғыс -
17 воображение
1. скүҙ алдына килтереү, күҙаллау2. схыял3. с разг.домыселфараз -
18 воссоздать
1. сов. чтосоздать вновьяңынан барлыҡҡа килтереү, элекке хәленә ҡайтарыу, тергеҙеү2. сов. чтовосстановить в памятииҫкә (хәтергә) төшөрөү, күҙ алдына килтереү3. сов. чтотворчески воспроизвестиижад итеү, яңынан тергеҙеү -
19 вызвать
1. сов.кого-чтосаҡырыу, саҡырып сығарыу (алыу)2. сов.кого-чтосаҡырыу3. сов. чтоуятыу, ҡуҙғатыу, килтереп сығарыу, тыуҙырыу, барлыҡҡа килтереүвызвать насмешки — оятлы булыу, көлкөгә ҡалыу
вызвать к жизни — ғәмәлгә килтереү, ғәмәлләштереү, тормошҡа ашырыу
-
20 запустить
I1. сов. что, чем; разг.ырғытыу, бәреү, ебәреү2. сов. чтоосороу, ебәреү3. сов. что; разг.эшләтеп ебәреү, эшләтә башлау, тоҡандырыу4. сов. что; разг.тығыу, тығып ебәреү5. сов. что; разг.батырыу, ҡаҙау6. сов.кого-что; прост.ебәреүII1. сов. чтоташландыҡ хәлгә килтереү, рәтен ебәреү2. сов. чтоо болезниаҙҙырыу3. сов. чтос.-х.һауыуҙы ташлатыу, һыуалдырыу
См. также в других словарях:
Поволжско-кыпчакские языки — группа тюркских языков, входящая в состав более крупной кыпчакской группы. Варианты названия: булгарско кыпчакские, уральско кыпчакские, севернокыпчакские. Содержание 1 Состав 2 Характерные особенности повол … Википедия
